2009年8月19日 星期三

[轉] 有趣的英文

" Desserts "(甜點),倒過來拼就是 " Stressed "(壓力),
可以解釋成「吃多了甜點,就會有壓力了」,
也可以解釋成「把壓力當甜點,吃下去就沒事了」,
最多人的詮釋是「甜美的結局,都是需要經歷一些壓力的」。

" Nowhere to go "(無路可走)時,做個小改變,就可變成
" Now here to go " (現在,就從這裡出發)了。

資料來源

沒有留言: